病案介绍
这里介绍的病案是为了回答:中医能治疗什么病.临床上这类问题太多了.问问题的人不仅仅是西方人,中国人也不在少数.中医这么多年的"发展",使得老百姓连它能作什么都不清楚了.这其中原因多得很,除了中医自己的过错,
还有整个社会大环境的变迁,
使得人们越来越远离了中医.
我们谁不是曾经迷信西医之简单,直观,快速的诊断和治疗结果来着?只不过至今西医給我们上的课是:西医还在摸索着呢,今天的诊断和治疗方法,可保不准明天就是过时的.过时还好说,如果是错误的呢?病人就自认倒霉吧.如果这个治疗方法满意了这一代,而苦了下一代,比如说母亲服避孕药,女儿得乳腺癌,那该多倒霉.
正是西医的毒副作用(即时的和长期的);
以及治了当下的病,却造成了更多新的病,压下葫芦漂起瓢;这种对西医信心的下降和失望,使得愈来愈多的人们转向其它医学方式.虽然说在根本上讲,按摩,理疗和脊骨矫正师的治疗效果整体上讲不可能和中医药(针灸只是一部分)相比,但中医目前的现状也不令人满意.比如说,在中国的街道上和中医医院里不难找到一个中医医生,可是有多少医生的疗效让人竖起大拇指的?患者试上几个医生就失望了.
难怪到了加拿大,还是会问这同样的问题.
我们这里介绍的是一部分病例,当然也是成功的病例.如果读者也是中医医生,不必嘲笑我们这里介绍的是常见病和普通病.如果您也有这么大量的成功病例,何不也开辟网页向大众介绍"您的"中医之成功呢?中医事业需要更多的中医医生来奠基,发展和壮大.我们只是尽我们的一点点力量而已,决非沾沾自喜洋洋得意.但我们可以欣慰的说,我们走得是中医的经方道路,并结合其它中医风格,所以疗效真如老祖先说的那样,中医的疗效完全可以是快速的.读者可以从以下介绍的病案中看出.
还有,由于本文面向大众,而非面向中医同行作业务交流,所以对疾病的诊断,以及治疗的详细过程不作介绍.作为中医同行,如果您愿意和我们交流,希望您能将我们网页上列举的文章都浏览一遍.我们才有可能有较多的共同语言进一步交流.如果您是病人,看了这个网页,感觉到中医值得一试,我们的目的就达到了.衷心希望您能找到满意的中医医生.这里需要注意的是:对绝大多数病人,我们是草药疗法和针灸同时使用的.这一点是国内的医生多没有的.在国内,除了基层医生外,越是大城市里的中医医生,要么只用草药,要么只用针灸.这和我们是有区别的.
许多病人来找针灸医生治疗前往往已经经过长时间的西医治疗,
效果不佳.
又找按摩师,
理疗师,
脊骨矫正师等等替代医学手段治疗.
无望了才来找针灸治疗.
这是非常普遍的现象,
所以我们这里不再强调病人来我诊所前是否 “曾经这诸多治疗无效”.
Maria B.
女性.37
岁.本市人.主诉鼻塞,胸胀不适,呼吸困难多年.
患者还感到左手麻木,嗜好甜食糕点,慢性疲劳感.患者于2009
年2月19
日来诊.经针灸和草药治疗后,21日再诊,患者已经感到明显好转,几乎没有任何不适了.本例中,中药应用的是四逆散合葛根汤.
注:本例中中药的效果十分明显和突出.我们的经验是,在埃德蒙顿这方水土上,应用四逆散比用小柴胡汤,疏肝理气丸,等疏肝理气药的机会多得多.女性,手脚冰凉但脉象不弱,伴有腹部不适的人,效果很好.葛根汤用于肩背紧张酸痛的人,排除麻黄汤证,或同时有鼻塞鼻干,咽喉不适的人,很有效.但读者不可因此而自行买四逆散和葛根汤自用.还是找当地中医医生看看才好.
许多人因嗜食而体重增加.在中医,要降低食欲是很容易的事.嗜食多和情绪紧张有关.情绪紧张时,有些人会不断喝水,有些人会不断上厕所,有人比平时吃的多,有人吸烟,有人去游泳,打球,有人会去逛商店买东西等等.表现各不相同,但性质是一样的.所以医生必须区别那些行为是情绪性的,那些是疾病本身.有这些现象的人多是四逆散证,而不是小柴胡汤者证.用上四逆散,十有八九病人的食欲会下降,同时精力会大大得到改善.另外一种导致嗜食的原因是胃火.这类病人口臭,口味重,口干而且渴.这种情况下我们用半夏厚朴汤.效果也很快,但这里这类病人不是特别多.
Michele B.
男性.47 岁.家住Wetaskinwin.
主诉:左侧颈部痛两周.
患者还有全身烘热感,手脚烦热,但无汗.口干但不甚渴.大便三到四天一次.患者于2008年元月22日就诊.经针灸和草药治疗,用四逆汤加肉桂一周后再诊,诸症已经大大好转.颈痛减轻,身热明显减弱,大便通畅.重复治疗,再一周后三诊,颈痛已经完全消失.草药改为加味逍遥散,再诊时已无明显不适.
注:西方人更容易有这种身热现象.患者饮大量冰凉饮料.烦热,便秘.有人会用黄连上清丸类中药来清热.但需要注意的是患者是否是虚火上泛.我们用四逆汤加肉桂是为了引火归元.适合用这种引火归元疗法的病人往往有手脚冰冷(夏天亦如此),夜寐不安,口舌糜烂,疲乏等而烦躁易怒现象不突出.
如果病人能两到三天来诊一次,颈痛会很快就消失,而不必等三周后才完全消失.
Michael B.
男性, 36
岁.
家住Edmonton.
主诉:鼻塞,流清鼻涕两周.
这次来诊时患者主诉鼻塞,流清鼻涕两周,但实际上其有此症状已经很多年.西医诊断为慢性鼻炎鼻窦炎.多方治疗效果不佳.症状越来越重.常常流鼻涕,喷嚏连连.患者同时有肠道激惹综合症多年.患者于6月13
日来诊.经针灸和草药(麻黄附子细辛汤)治疗.三天后再诊,鼻部症状已经明显好转.之后一个月患者一度未再诊.症状发作二到三次.我们建议患者遵从治疗要求,按时治疗,以改善过敏体质.之后每周一次针灸,共两个月,之后每月一次共两个月,再向后每半年一次针灸,共两年左右.至今无明显发作.肠道激惹综合症也不明显.
注:当过敏体质表现在鼻部和肠道时,中药治疗效果很快也能根治.这需要患者的耐心配合.如果症状一消失就不见人影,那病还是会再来找麻烦的.这是迟早的事.如果过敏体质表现以皮肤皮疹为主,包括牛皮癣等,治疗需要的时间要长一些,也更容易复发,但也不是说就没有办法.常用的中药是麻黄附子细辛汤(如本例),还可用小青龙汤,四逆散,桂枝汤,甘草干姜汤等,多为辛散温热之药,以直接作用于中医之肺;如果要保持长期疗效,还可在症状消失后换用改善肝脏功能的酸收类药(不是指柴胡疏肝类),如以乌梅和山茱萸为主的曲直汤,补肝敛肺汤等.补肝以敛肺脏之过度萧降.读者需要知道的是:过敏找中医.
Linda L.
女性. 35
岁.
住Edmonton.
主诉:肩背痛多年.
患者双侧肩背痛,酸胀不适,软弱无力,不能提物多年.患者2007年11月21日就诊.经针灸和草药治疗(用麻黄附子甘草汤).二诊时(三天后),肩背痛已经明显缓解.未再诊.
Fern B.
女性,43
岁.住Wetaskiwin.
主诉:双侧臀部痛,头痛,双膝痛皆多年.
患者于2007年元月8日就诊.当日针灸一次.嘱服强骨关节丸及坐骨神经痛丸于元月15日再诊,诸痛若失.
Cheryl B.
女性,63岁.住Edmonton.
主诉:焦躁不安,嗜食多年.
Cheryl于2006年11月17日来诊.经针灸一次和持续用小方疗法(麻黄,桂枝,薄荷)一周.再诊时述诸症已明显好转.一周后再诊,情绪变稳,嗜食现象仅出现在傍晚一次.再次针灸,并改用胃热心火灵一周后诸症全消.
注:中医治疗情感性疾病,不管是焦虑不安,郁郁寡欢,闷闷不乐,急躁易怒,还是恐惧感,孤独无助感,失去生活兴趣感,缺乏社交自信感等等,效果比其它任何医学体系(包括西医在内)的效果都好得多.心火不足或过旺,肝郁或肝血不足,脾湿或胃火上泛,肺气不足或肺萧降过度,肾水不足或肾水泛滥;或讲阴盛火衰,或阴盛浮火上犯,都能导致情感失常.加拿大的埃德蒙顿市车祸多,而且是追尾事故多,我想也可能和这里的人急躁有关.人的急躁又和这里的干燥气候有关:肺之萧降功能过度.
常用的中药有四逆散,加味逍遥丸,竹叶石膏汤,甘麦大枣汤,黄连上清丸等等.小柴胡汤的适应证并不多.
Ann B.
女性,50岁.
住Sherwood Park. Alberta.
主诉:焦虑,身热,食欲下降,尿频多年.
患者于2007年10月27日就诊.给予针灸和用甘麦大枣汤.二诊(10月29日):所有症状明显改善,患者大喜.再三次治疗后,诸症若失.
Arlene B.
女性.51岁.
住Edmonton, Alberta.
主诉:颈部痛两天.
初诊: 2008年8月13日,患者被给予针灸和草药治疗.
由于患者要外出旅行,
二诊延迟至8月29日.
述颈部仍痛但范围明显缩小. 再行针灸并用中药葛根汤.
治疗后痛完全消失.
之后于20069年5月27日因左大腿外侧痛再来诊.
经针灸治疗,
次日重复一次,
痛大减.
经再两次治疗,
痛完全消失.
Anna B.
女性, 50岁.
住Edmonton, Alberta.
腓肠肌连续拉伤三次.
Ann
于2009年10月1日就诊,
述右侧小腿肌肉痛多年,
每次皆因 “拉伤”所致.
活动时痛明显增加.
经针灸和用草药芍药甘草汤加四逆散后痛大减.
经二诊 (10月3日)和三诊(10月10日)后,
痛完全消失.
注:
芍药甘草汤多用于肌肉痉挛性痛,包括腓肠肌痉挛,
肩背酸困不适,
不安腿综合征等等.
应用时注意患者手脚要热才有效.
如果手脚冰,
应先用甘草干姜汤温阳后再用芍药甘草汤.
Ann D.
女性.
住Edmonton, Alberta.
主诉:
潮热,
慢性疲劳感,
焦虑不安,
烦躁易怒,
慢性腹泻,
尿频,
手掌痛皆多年.
初诊 (2009年7月9日):
患者的症状为典型的更年期综合征表现.
处方:
小柴胡汤加桃核四物汤.
二诊 (7月14日):
诸症大大缓解.
三诊 (8月28日):
已无明显不适.
中医治疗更年期综合征很有效.
比西医效果好得多的多.
一般治疗数日患者就能感到症状明显缓解,
多在一个月内结束治疗.
但是,
现在临床上有一种错误的倾向,
就是对于年龄在40
到50岁的妇女,
凡是有身热,
汗出;
或情绪不稳定,
急躁烦躁易生气;
或失眠,
疲乏;
或体重增加,
腹围增加者;
或食欲不振,
大便秘结者,
都当作更年期综合征治疗,
用小柴胡汤加味,
或用六味地黄丸,
左归丸,
等方剂治疗.
以这种思路治疗更年期综合征的效果并不好.
对于在这个年龄段的妇女,
我们仍然按照伤寒论思路,
重新辩证,
而不拘泥于什么肾阴肝阴不足.
所以,
我们用的方剂多是四逆散加味,
甘美大枣汤加味,
桂枝汤加味,
竹叶石膏汤,
桃红四物汤,
甚至用半夏泻心汤,
栀子厚朴黄连汤等.
而用小柴胡汤和六味地黄丸的几率并不高.
我们的经验是,
如果患者曾有卵巢切除术历史,
或者为了预防乳腺癌,
子宫癌等而正在服小剂量抗癌药 (因为患者有妇科癌症家族历史),
中医疗效要受到影响.
这些药物本身的副作用就可能是潮热汗出,
所以一边用中药治疗这种副作用,
而另一边还在服药这些西药,
怎能指望好的治疗效果呢?
Venkata A.
男性,
47岁,
住Edmonton,
Alberta.
主诉:
双肩背痛,
眼睛干涩发红多年.
初诊: 2008年12月16日.
患者认为诸症与长时间用电脑有关.
经针灸和用葛根汤后一小时,
症状减轻.
二诊
(12月22日):
症状已经明显减轻.
三诊
(12月29日):
诸症已经基本消失.
注: 现代生活越来越多应用电脑,
越来越多的人肩背酸困不适,
手指麻木.
按摩常常仅缓解一时. 针灸加草药的中医效果很好.
我们多用葛根汤加减.
对体瘦的人,
或亚洲人,
应用桂枝汤加葛根的机会更多些.
TG A.
男性. 18岁.
住Edmonton, Alberta.
主诉:
面部座疮多年.
初诊:
面部座疮满布.
大小不一,
发红,
痒感剧烈.
同时口干,
渴,
喜饮冷水.
因该患者为学生,
难以坚持就诊,
对该患者我们主要用了草药治疗.
用郁尽银痟片及花蛇解痒丸.
从12月5日到次年2月13日,
共就诊五次,
皮疹几乎全部消失.
Syed A.
住Edmonton,
Alberta.
主诉:
腰部痛多日.
初诊(2008年11月11日):
患者既往没有腰痛史.
最近腰痛原因亦不甚明确,
但有感冒史.
经针灸和草药治疗 (麻黄汤)
后,
痛大减.
次诊 (11月14日)再针灸后,
腰痛完全消失.
许多人在有肩背痛,
腰痛,
和肢体痛时会用冰袋冷敷.
这是错误的.
这样作会逼寒内陷,
将病情拖为慢性,
增加以后治疗困难.
另外,
腰痛也并非皆肾虚肝虚.
风寒外侵导致的腰痛也常见.
特别是许多人冬天碰到车祸,
或摔了跤,
似乎是淤血因素导致痛,
我们却常发现其实质是寒侵肌肤导致气血不通.
治疗当以散寒为主.
常用药物是麻黄汤,
麻黄附子细辛汤,
桂枝汤,
加味乌头汤,
或附子汤等加味.
在埃德蒙顿的人,
得风寒性关节炎的人远多于风湿和风热性关节炎.
中医同行可参考我们的经验.
Sharon A.
女性,
58岁.
住Edmonton, Alberta.
主诉:
颈部持续性痛15-20余年.
初诊为2008年9月19日.
接诊后我们用针灸和草药葛根汤.
二诊(9月22日):
痛变为时发时止.
连续治疗5次,
痛完全消失.
Sue A.
女性. 48岁.
住Edmonton,
Alberta.
主诉:
双眼酸痛,发胀,
视力下降,
多年.
2007年11月10日初诊.
患者还有疲乏,
易生气激惹,
睡眠不佳,
身冷.
患者被给予针灸和服用封髓丹治疗.
治疗后给予加味逍遥丸和龙胆泻肝汤丸.
二诊(12月12日),
整体状况明显好转.
仅睡眠欠佳.
再四次用加味逍遥丸和酸枣仁汤丸治疗后,
所有症状消失.
注:
对于这类西医检查不能发现任何病变的疾病.
对西医而言,
不认为你有病,但中医仍然认为有病,
并能对症和对证治疗.
在这一点上,
西医只相信它自己,
而中医相信你,
你的感觉.
所以,
我们说西医是以它自己的检查仪器为本,
而中医才是”以人为本”.
中医治疗失眠的方法很多,
效果也很好.
May A.
女性, 64岁.
住Ft. McPherson.
主诉:
腰痛11年
患者2008年8月8日初诊.
经针灸和草药(桂枝附子汤)治疗后痛大减.
次日重复治疗,
痛更减.
再两到三次治疗后痛基本消失.
因经济原因,
患者未再持续巩固治疗.
注:
一般来说,
治疗痛症,
中医药效果比较西医,
按摩,
理疗,
等西方常见的疗法要好的多,见效也很快.
但需要有个巩固治疗的期间.
一旦痛消失就停止治疗,
加上不改变生活和工作方式,
其痛还会反复.
常见的是按摩师,
常年累月累日用手腕按摩,
手腕痛,
针灸治疗后痛缓解,
但是开始按摩工作后又要损伤手腕,
如何能指望针灸治疗使得手腕痛完全不再复发?
Margaret A.
女性 80岁.
住Wetaskiwin, Alberta.
主诉:
左耳抽动感多年.
除了左耳不时抽动感外, Margaret还有不时耳鸣感,
无平衡失调,
无头痛,
但失眠,
还有便秘和小便时时失禁.
患者于2007年11月6日来诊.
被给予针灸和草药麻黄附子甘草汤治疗.
随后用资生丸.
次诊时(11月13日)
述症状无明显改善.
逐将草药改为真武汤加小柴胡汤.
三诊 (次年元月29日),
述耳朵抽动感已经完全消失.
但述手指脚趾和膝关节痛,
既往就有.
而且小便失禁始于以前的两次膀胱手术之后.
针对痛症,
再行针灸治疗两次,
诸痛全失.
告知患者无利改善小便失禁症状.
注:
许多患者都希望医生能首先专注于他现在最关注的症状,
而不愿意提及其它不舒服.
这是不对的.
医生需要知道你身体上的所以状况,
进而作出整体判断,
决定治疗原则和方法.
那种希望头痛就只治疗头痛的思维是西医对你的培养结果,
却不适合中医治疗也不符合现实人的生理和病理规律.
Malika A.
女性. 30岁.
来自Westlok,
Alberta.
主诉:
口水多,
舌头异味明显两年
Malika
还有头痛,
咳嗽,
肛门痛,
大便带血,
但没有发热或畏寒.
常有疲乏感和睡眠不佳.
初诊: 9月23日.
我们用了针灸和甘草干姜汤.
次诊, 9月25日,
报告说诸症已经明显好转.
仅仅头稍痛和间歇性咳嗽但没有痰.
草药改为竹叶石膏汤.
再两次治疗后,
症状基本得到控制.
Loreto A.
男性. 67岁.
来自Edmonton,
Alberta.
主诉:
左膝盖痛一个月.
好患者被给予针灸治疗.
两天后就诊,
述治疗后痛大减,
但之后复剧.
重复治疗,
再两天后复诊,
述痛已经明显减轻.
再三次连续治疗后,
痛基本消失.
Jeanine A.
女性.
来自Edmonton, Alberta.
主诉:
腰痛两年.
该患者还有便秘,
尿频,
时时尿失禁多年.
初诊为2009年1月28日.
给予针灸和草药白术附子汤.
次诊为1月30日,
述腰痛已经大大减轻.
大便一天五次但无腹痛.
小便次数明显减少.
三诊为2月2日.
述腰痛基本消失,
大便每天1到2次.
后行3-4次维持治疗.
Sue F.
女性. 59
岁.
来自Edmonton.
主诉:
胃痛两年.
Sue
有胃痛和返酸水症状两年,
时时恶心但不吐.
大便偏干,
小便正常.
过去有膝关节痛,
行膝关节置换术后仍痛.
患者于2009年10月23日来诊,
被给予针灸和草药胃舒宁合栀子厚朴黄连汤治疗.
次诊(10月30日)述:
胃部症状已经明显缓解.
返酸现象几乎完全消失.
大小便皆正常.
现正处在维持治疗期间.
Taheera M.
女性, 26
岁.
来自.
Edmonton.
主诉:
嗜食,
腹泻,
慢性疲劳感,
体重增加多年.
初诊: 2009年10月19日.
患者除了上述症状外,
腹泻每天二到三次.
睡眠浅,
易早醒,
傍晚极度疲乏.
身热而容易出汗.
早晨鼻子塞.
同时左侧手腕痛.
初诊时给予针灸和草药加味逍遥丸及二陈丸.
二诊(10月28日),
述诸症已明显好转.
鼻部症状和手腕痛已经完全消失.
身热汗出明显下降,
嗜食明显缓解,
睡眠得到改善,
大便每天一次.
之后开始减肥疗法.
三诊(11月3日):
腰围有所缩小.
因其经济原因未坚持减肥治疗.
Paul H.
男性. 48
岁.
来自Edmonton.
主诉:
双眼易流泪多年.
患者双眼极易流泪,
眼睛时痒时干迎风及情绪紧张时都容易流泪.
早晨最频繁.
症状持续多年,
故双眼看起来像哭红的眼睛.
身热汗出,
但手指非常干燥甚至皲裂.
夜尿频繁而致睡眠不安.
体型及其肥胖.
患者2009年10月8日就诊.
给予针灸和草药五苓散.
二诊时(10月12日),
诸症明显好转.
流泪明显减少,
皮肤干燥和皲裂已经有一定程度减轻.
三诊四诊后诸症基本消失.
Maria O.
女性, 52
岁.
来自Edmonton.
主诉:
慢性鼻塞,
偏头痛,
肩背痛
三个月.
初诊于2008年9月19日.
患者除了有上述症状外,
还述鼻子常冷而出汗.
长期偏头痛.
我们曾用针灸治疗加草药葛根汤.
二诊(9月22日)
述:
一般症状明显好转.
鼻塞和头痛皆消失.
仅仅背部稍痛.
继续治疗.
三诊(9月27日),
几乎无不适.
注:
中医针灸对慢性鼻炎,
鼻窦炎,
过敏性鼻炎,
慢性咽喉炎等鼻咽部疾病有很好疗效.
许多病人周转多处寻医问药而症状不得缓解.
进而导致头痛,
记忆力下降,
失眠,
口干,
便秘等等.
我们常用的草药是小青龙汤,
桂枝汤,
葛根汤,
麻黄附子细辛汤,
甘草干姜汤等.
具体药方需要依不同病人,
不同治疗阶段而异.
Michael R.
男性, 42
岁.
来自Edmonton.
主诉:
夜间早醒多年.
患者患早醒已经很多年.
夜间仅能睡眠1到3小时就醒来,
再难入眠.
当然白天精力就差了.
患者于2009年10月26日来诊.
我们用了针灸和草药栀子厚朴黄连汤.
二诊(10月31日):
述睡眠明显好转,
可睡眠6到7小时.
注:
中医治疗睡眠障碍,
比如难以入睡,
睡眠浅,
多梦,
或早醒等,
效果非常好,
而且在症状得到改善后不需要连续服药.
但是,
并不是那个药方固定用来治疗失眠的.
还有,
入睡困难,
睡眠浅,
早醒的中医意义不尽相同,
中医需要区别对待.
对于早醒,
在埃德蒙顿地区的中国人多用四逆散,
四逆汤,
酸枣仁汤,
加味逍遥散,
而西方人多用黄连上清丸,
胃热心火灵,
半夏泻心汤,栀子豉汤等.
用六味地黄丸,
知柏地黄丸的机会不多.
Roberta G.
女性, 48
岁.
来自Edmonton.
主诉:
潮热,
多汗,
胃部痛,
返酸数月.
患者有身热每天3到4次.
伴大量出汗.
同时有返酸胃部胀满而痛,
情绪低沉,
脚冰.
患者来诊时带来一大堆西医检查化验报告,
却未得到西医明确的诊断结果.
初诊时(2009年9月9日),
用了针灸和草药治疗(柴胡加龙骨牡蛎汤).
回家继续服用胃舒宁汤剂).
二诊(9月11日):
返酸症状消失,
潮热和汗出明显降低和减少. 手脚冰冷感不明显.
睡眠和情绪也明显得到明显改善.
小步更方,
继续治疗.
三诊 (9月15日):
几乎没有任何不舒服.
患者大喜,
希望进入减肥疗法.
Dorothy C.
女性, 56岁.
来自Edmonton, Alberta.
主诉:
潮热,
汗出,
手指胀多年.
初诊(2007年7月30日)时给予针灸和草药治疗.
次诊(8月3日)
时述诸症已经明显减轻.
三诊(8月8日)时诸症基本消失.
故转入减肥疗法.
再诊(8月17日),
潮热和汗出复发(出现于旅行之后),
同时有口干,
急躁易惹,
睡眠不佳.
经针灸后给予栀子豉汤.
次日报告所有症状再次消失.
Dion C.
男性, 31岁.
来自Edmonton, Alberta.
主诉:
酗酒多年.
患者酗酒每天6到7瓶白酒,
兼或为葡萄酒或啤酒.
常觉面热,
身热,
精神恍惚,
反酸,
鼻塞,
前头痛或塞闷不适.
初诊为2009年3月2日.
对该患者,
我们主要用了针灸和草药葛根汤.
次日报告:
所有症状明显缓解,
昨日饮酒仅3瓶.
三诊:
每天饮酒仅1瓶 (红酒).
因经济困难,
患者放弃治疗.
注:
中医,
特别是草药疗法治疗酗酒的疗效非常好.
葛根汤,
栀子豉汤,
黄连上清丸,
清热胃火灵等都是常用方剂,
但需要辩证应用.
其效果之好,
还因为中医中药作用用患者的精神和情感障碍.
使患者心情平静,
不急躁不焦虑,
所以戒酒效果较好.
但需要注意请热和利湿应分别和交替使用.
利湿多用二陈汤或胃苓汤即可.
中药治疗的另外一个重要的好处是能避免戒断症状,
也不会使患者戒了酒却转为嗜食而导致体重增加.
对这类病人的治疗必须考虑改变患者家庭生活和工作的环境.
使病人有活干,
能”分心”于有益的事情上.
单独指望中医或任何医学手段将这类病人变为正常人是不现实的.
Dercon C.
男性. 45岁.
来自Edmonton,
Alberta.
主诉:
双肩酸胀不适多年.
患者双肩酸胀不适多年.
初诊二诊用针灸和草药治疗后痛大减.
三诊后症状基本消失.
患者未持续治疗.
一年后肩痛复发.
再针后症状又消失.
Brian C.
男, 26岁.
来自Edmonton, Alberta.
主诉:
易激惹,
精神抑郁,
皮肤痒而干,
身热,
眼睛发红.
大便秘结.
患者来我诊所前已经在诸多诊所就诊.
查以前所用草药,
多为金银花,
连翘之类.
来我诊所后,
我们用了导赤散,
黄连上清丸,
二诊时诸症明显缓解.
后曾用白虎加人参汤或三黄片治疗.
数次后症状基本消失.
注:
现在的中医医生敢用大黄和石膏来清热的不多.
这个病人治疗的过程就表明了这一点.
我们的经验是,
该用大黄,
石膏这些中医里的将军类药物的病例很多.
特别是西方人,
他们的基本体质就偏热.
加上喝咖啡,
饮酒,
内热的病人特别多.
靠金银花,
连翘类清热远远达不到效果.
Biserka C.
女, 52岁.
来自Edmonton, Alberta.
主诉:
膝痛,
下肢静脉曲张而痛多年,
伴有身热,
汗出,
脚冷,
午后傍晚嗜睡,
慢性疲劳.
初诊于2007年6月22日.
我们用了针灸和草药桂枝加白术附子汤.
次日来诊,
述身热和膝痛等症状明显缓解.
再两次治疗后,
除静脉痛外所有症状消失.
Adele C.
男,
来自Sherwood Park, Alberta.
主诉:
间歇性双侧臀部痛,
腰痛,
右侧半身软弱无力半年.
初诊于2007年6月30日.
初诊时给予针灸和草药半夏泻心汤.
二诊(7月5日)述:
诸痛减到约70%程度.
再诊(7月7日)痛减至60%,
再三次治疗后,
痛基本消失.
后由于经济困难而继续治疗.
Audrey C.
女,
来自Wetaskiwin, Alberta.
主诉:
身热,
夜间汗出,
体重增加,
体毛增加皆两年.
患者系双侧卵巢切除术后未服用雌激素制剂.
身热几乎每半小时一次. 2006年9月25日初诊,
给予针灸并嘱患者服用更年乐.
二诊(9月28日)来述症状有所好转,
次日来诊述症状明显好转.
身热每天达10次.
再连续三次治疗后症状明显得到控制.
Zoltan B.
男,
来自Wetaskiwin, Alberta.
主诉:
双肩酸胀不适多年.
患者郁2008年1月29日来诊.
我们用了针灸和草药麻黄附子细辛汤治疗.
二诊为2月5日.
痛已大减.
患者逐追述诸多小关节也常痛.
另外三次治疗后诸痛皆消.
这是又一个例子,
患者只想让医生治疗他现在最痛苦的病,
而不愿意述说还有别的其它的病症:
西医头痛治头,
脚痛医脚的培养结果.
我们常常需要提醒患者全面叙述病情,
医生会根据病情决定先治疗那些病,
后治疗那些病.
也许所有的病其实是同一个原因导致的.
全面告诉你的全身状况有助于医生作出正确诊断.
Trisha B.
女,
来自Sherwood Park, Alberta.
主诉:
腰部痛约二十年.
患者还有手脚冰冷感,
强烈抑郁感,
睡眠极度不佳,
每晚仅能睡2小时.
白天极度疲乏,
傍晚最甚.
月经量极大,
经前腹痛剧烈.
患者于2008年8月15日来诊.
经针灸和草药四逆散治疗后,
整体状况明显改善.
再数次治疗后,
腹痛也基本消失.
睡眠变为每晚4小时.
至9月12日,
睡眠达到每晚6小时.
Thomas B.
男,
来自Mayerthorpe, Alberta.
主诉:
流清鼻涕多年.
患者自记事起就流清鼻涕.
近年来鼻涕多向鼻腔后方流下,
刺激咽喉而致使咽部不利.
同时全身及手脚常冰冷,
常有便秘.
来我诊所时为2009年3月18日.
治疗方法为针灸加草药小青龙汤.
二诊为3月20日.
鼻子症状明显缓解.
逐追述左肩部痛多年,
因车祸所致,
同时还有行走是膝盖响,
特别是上下台阶时为著.
总共5次治疗后,
诸症消失.
Teody B.
男,
来自Barrhead, Alberta.
主诉:
腰及颈部痛两个月.
治疗两次,
诸痛皆消.
Tina B.
女性,
来自Edmonton, Alberta.
双肩痛多年.
患者于2008年2月27日来诊.
初诊给予针灸和草药麻黄附子细辛汤治疗.
两天后二诊肩痛减轻.
三诊(3月3日),
痛大减.
四诊时痛已经完全消失,
此时患者述以前常有午后疲乏及口渴,
食后腹胀.
继续针灸和草药治疗,
再诊时诸诊基本消失.
Tyler B.
男,
来自Edmonton,
Alberta.
主诉:
手脚冰冷多年.
患者自幼手脚就冰冷,
同时有肠道激惹综合征. 2008年11月3日就诊.
用了针灸和草药四逆散.
共治疗5到6次.
诸症全消.
注:
现代人手脚冰冷的非常多.
西医认为是末梢循环不良,
却没有任何办法.
中医疗效很好.
常用的中药是四逆散,
四逆汤,
当归四逆汤,
桂枝汤,
麻黄附子细辛汤,
阳和汤等等.
这些患者多属于情绪波动较大,
易激惹生气(不太将自己的不高兴表达出来的人
–
和加味逍遥散证不同).
用药后情绪也会变得稳定和平静.
这类患者多适合用当归生姜炖羊肉来温阳,
而不适合用固元膏类补阴.
Susan B.
女,
来自Wetaskiwin, Alberta.
主诉:
下颌僵硬感,
眼睛后方痛,
失眠,
肩部僵硬不适
数月.
患者于2006年8月21日就诊.
我们用了针灸和草药加味逍遥散.
三天后再诊,
总体状况明显改善.
四天后三诊,
下颌紧张感下降至30%程度.
再两次治疗后,
无明显不适.
注:
埃德蒙顿地区西方人中有下颌紧张感的患者很多.
患者常常是情绪紧张的人.紧张感夜间为著.
常用药为加味逍遥丸,
四逆散,
葛根汤等.
各有不同的适应证.
我们常用的是四逆散.
Roxanne B.
女,
来自Edmonton, Alberta.
主诉:
肩痛数周.
患者于2008年7月9日来诊.
用了针灸加草药麻黄附子细辛汤.
三天后再诊,
痛已大减.
补述以往有右侧臀部痛.
继续针灸加草药治疗.
三诊(7月30日),
诸症皆消.
Richard B.
男,
住Edmonton, Alberta. 主诉:
腰痛多年.
患者2007年9月19日来诊.
其腰痛于行走是为剧.
初诊给予针灸加草药治疗.
三天后再诊,
痛已大减.
因患者之腰痛与其强体力劳动有关,
故化了另外7次治疗,
将痛控制在可耐受程度 (患者每天持续强体力工作,
腰部持续性受到损伤).
Sharla E.
女,
住Edmonton,
Alberta.
主诉:
持续性右侧颈部痛多年.
患者颈部痛起于车祸之后.
时常有腹部右侧脐部痛,
西医检查未能发现任何异常.
患者手脚冰冷多年.
初诊(2008年1月15日)时给予针灸和草药治疗.
诸痛明显减轻达数日.
再诊(1月19日),
重复治疗.
痛大减.
再两次治疗后,
诸痛全消.
Robyn E.
女性,
住Edmonton,
Alberta.
主诉:
外伤后腰痛两周.
患者经针灸和草药麻黄附子细辛汤治疗后,
次日复诊,
痛基本消失.
患者接着作瑜伽锻炼,
腰痛又复发.
三天后来诊,
一次治疗后痛大减,
再两次治疗后痛消失.
Ray E.
男,
住Wetaskiwin, Alberta.
主诉:
双侧上肢游走性痛一周.
患者之痛无明显原因.
初诊(2007年12月11日)
给予针灸和草药麻黄附子细辛汤治疗.
治疗后痛大减,
持续数日.
之后渐增重. 再诊(次年1月15日),
重复治疗.
三诊 (1月22日)
述上肢痛已基本消失,
但左脚外侧痛.
再三次治疗后诸痛全消.
Revaz E.
女,
住Edmonton, Alberta.
主诉:
持续性右上腹部痛一周.
患者除了持续性右上腹部痛外,
还有寒热交替,
恶心,
腹泻,
大便带血,
偏头波动性痛.
初诊
(2008年12月23日)
给予针灸和大柴胡汤.
次诊(12月27日)报告痛已经减为30%程度.
便血停止.
食欲恢复.
寒热交替感消失.
草药改为小建中汤.
三诊(12月30日), 痛极轻微,
仅偶发.
患者怕针,
未再来诊.
Edna J.
女,
住Blue Ridge, Alberta.
主诉:
双侧小腿前方时痛,
伴腰痛多年.
初诊为2007年6月21日.
给予针灸和草药治疗.
连续四次治疗,
痛皆消失.
Hazel E.
女,
住Barrhead, Alberta.
主诉:
肩痛多年.
患者同时还有身热身冷交替,
初诊时给予针灸和草药小柴胡汤.
一周后复诊,
诉肩痛已经大大缓解.
寒热往来感消失.
再一周后复诊,
已无明显不适.
Denise E.
女.
住Westlock, Alberta.
主诉:
右侧腰部痛两周.
连续两次针灸加草药治疗,
痛完全消失.
Christian E.
女,
住Edmonton, Alberta.
主诉:
右侧臀部痛数月.
患者觉右侧臀部痛,
行走时为剧.
初诊时给予针灸和草药治疗.
三天后复诊述:
痛已大减.
同时睡眠亦明显好转.
两周后三诊,
痛已全消.
Bryan E.
男,
住Bonanza,
Alberta.
主诉:
左腿痛数年.
慢性咳嗽气短亦数年.
患者左腿痛被诊断为坐骨神经痛.
长时间行走后痛更剧烈,
部位可延长至踝部.
咳嗽,
气短,
咯大量白痰.
睡眠不佳,
每天睡2到3小时.
初诊给予针灸和草药导痰汤加附子汤.
次日来诊述痛已经基本消失,
咳嗽咯痰气短皆明显缓解,
睡眠延长至数小时.
再三次治疗后呼吸道症状得到明显改善.
Virginia
D.
女,
住 Ardrossan,
Alberta.
主诉:
背部正中部位痛多年.
患者背部痛被诊断为因骨癌所致.
经连续六次治疗后痛基本消失.
本例中所用草药为桂枝附子汤,
厚姜夏草人参汤,
瓜蒌薤白半夏汤等.
Samantha D.
女,
住Edmonton, Alberta.
主诉:
右侧臀部及右侧大腿外侧痛半年.
患者之痛因外伤所致.
初诊时给予针灸和草药麻黄附子细辛汤.
两天后复诊,
痛减为80%
程度.
再两天后三诊,
痛减为近60%程度.
又两天后四诊,
痛减为20%程度.
再次针灸,
痛完全消失.
Marie D.
女,
住Barrhead, Alberta.
主诉:
腰骶部痛多年.
患者腰骶痛于行走后更剧.
初诊时给予针灸和草药独活寄生汤.
次诊述痛无明显改善,
故草药改为麻黄附子细辛汤.
三诊时痛已完全消失.
Keith D.
男,
住Sherwood Park, Alberta.
主诉:
焦虑焦躁伴大便不规律多年.
患者于2006年12月28日就诊.
给予针灸和草药柴胡舒肝丸.
二诊(次年1月2日)述:症状毫无改善(患者正在搬家,体力消耗剧烈).继续针灸治疗,改用草药麻黄桂枝薄荷汤.三诊(1月6日),焦虑焦躁症状明显改善.再治疗后,情感障碍已经完全消失.
Gloria D.
女,住Wetaskiwin,
Alberta.
主诉:右侧大拇指根部痛多年.
患者于2008年4月22日初诊.给予针灸和草药桂枝附子汤治疗.4月29日二诊,痛已减为75%.继续治疗.再两次治疗后痛减为20%.又两次治疗,痛减为10%.再治疗一次,痛完全消失
Carolyn D.
女.住Millet,
Alberta.
主诉:后背痛六个月.
患者除后背部痛外,还有时时身热.初诊时给予针灸和中成药强骨关节丸加坐骨神经痛丸.一周后复诊,痛已大减.但患者补述有手指麻木感.三诊,诸症全消.
Claire D.
女,住Bearmont,
Alberta.
主诉:肩胛骨内侧痛三年.
经针灸和草药麻黄附子细辛汤治疗共四次,痛完全消失.
Bert D.
男.住Bloomsbury,
Alberta.
主诉:吸烟多年,每天二十余支.
患者希望戒烟.初诊2007年8月16日.经针灸和牛黄解毒丸治疗,次诊(8月23日),吸烟每天10支左右.三诊(8月30日),吸烟还是每天10支左右.
注:中医戒烟效果很好.我们有许多成功戒烟的病例,请见后介绍.我们建议患者每天针灸,连续3到5天.该患者因工作关系不能够每天针灸,故效果要差.
Wendy C.
女.住Edmonton,
Alberta.
主诉:慢性疲劳多年.
除长期疲劳感外,患者还有手脚冰凉,易出汗,情绪波动大,食欲时好时坏,食后易腹泻,失眠不佳,体重增加.西医诊断为更年期综合征.初诊(2008年7月30日)给予针灸和草药柴胡桂枝汤.后给予柴胡加龙骨牡蛎汤回家继服.次诊(8月6日)述诸症明显好转.共治疗四次,主要症状基本得到控制.
Ronald C.
男,住Edmonton, Alberta.主诉:左侧膝及踝部痛两年半.
初诊于2007年8月3日.给予针灸治疗.次日再诊,痛已大减,变为轻微抽动感.增用草药桂芍知母汤,再四次针灸后,痛感完全消失,但仍留有关节僵硬感.
注:该好转曾做过21次同一关节之关节手术!21次,您相信吗?但好转再三肯定是21次.我们的经验是,如果手术能解决关节诸病,谢天谢地.如果手术不成功,再次手术出现后遗症的可能性就会大大增加.临床上有许多这样的例子.这种情况下,针灸治疗比较吃力.也许是手术导致疤痕形成,组织结构发生了变化,使得经络走行也发生了变化.
Robert C.
男.住Edmonton, Alberta.主诉:右颈部和右腿持续性痛多年.
好转于11月21日初诊.给予针灸和草药麻黄汤加三痹汤治疗.次诊(11月24日),痛仅减轻少许.再针后再诊,腿痛消失,颈部痛变为时发时止.四次治疗后诸痛完全消失.
注:我们的经验,三痹汤在这里应用的机会不多,单独用效果不佳.
Rhonda C.
女,住Sherwood Park, Alberta.
主诉:咳嗽咯痰伴胸中发热数天.
好转于2009年6月14日来诊.给予针灸和草药清气化痰丸治疗.三天后再诊时述诸症已经基本消失.
注:中医治疗感冒或流感效果极佳.如果一个中医医生像个西医医生那样连感冒都治不了,那他就不是个合格的中医医生.埃德蒙顿的中医医生需要注意的是,这个地区燥而寒,患者感冒后多以咳嗽为主,痰少,口不甚干,饮水不多,身热和身寒不甚明显,多为中医的凉燥伤肺证.治疗用杏苏散的机会较多,对常身出汗的人或用桂枝家厚朴杏子汤.单纯用止咳散效果不佳.
Ranjit C.
女.住Edmonton, Alberta.主诉:急性腰痛一天.
患者无明显原因腰痛一天.即予针灸治疗.次日来诊,痛已基本消失.
Pat C.
女.住Glenevis,
Alberta.
双脚底痛四年.
患者脚底痛以晨起为剧.还有双侧肘关节内侧痛多年.初诊于2009年9月16日,给予针灸和草药大青龙汤加附子和川乌治疗.治疗后脚变温热.三天后复诊,痛已变得极轻微.继续治疗,再诊时痛已经基本消失.
Pardip C.
女,住Edmonton,
Alberta. 主诉:咽喉沙哑不适多年.
患者觉咽喉沙哑,似晨起有痰,脚极冰.初诊于2008年9月24日.给予针灸和草药四逆散和半夏厚朴汤.两天后再诊,咽部症状明显缓解,痰减少,但脚仍较冰凉.继续用针灸和半夏厚朴汤.三诊(10月7日),咽喉症状已经消失,脚已经变温暖.
Najden C.
住Edmonton,
Alberta.
主诉:双肩痛,手指麻木数月.
初诊于2008年11月3日.给予针灸和草药葛根汤.次日再诊,肩痛已经大大缓解.
Mike C.
男,住Edmonton,
Alberta. 主诉:眼睛不适,鼻塞,咽喉不利多年.
患者被给予针灸和草药麻黄附子细辛汤治疗.三天后复诊,总体情况得到改善.再诊,述已经没有明显不舒服.一周后来诊,诉双手腕及诸手指痛,针灸四次,痛消失.
Keith C.
男,住Edmonton,
Alberta. 主诉:右侧颈部痛多年.
患者初诊于2009年10月11日.给予针灸和草药桂枝附子汤治疗.次诊(10月15日),痛大减.后因它种原因为能继续治疗.
Kathy C.
男,住Edmonton,
Alberta.
主诉:臀部痛多年.
患者被给予针灸和草药当归四逆汤加振中汤.三天后再诊,继续治疗,再三天后复诊,痛已经完全消失.
Judy C.
女,住Barrhead,
Alberta.
主诉:潮热汗出两年.
患者有典型更年期综合症.虽然患者停经已经四年,但现在仍然有潮热汗出每天三到四次.初诊于2008年8月7日.给予针灸和更年乐治疗.次诊于8月7日,潮热汗出已经减为每天一次.再诊于9月11日,潮热停止.无其它任何不适.
Jane C.
女,住Edmonton,
Alberta.
主诉:鼻塞多年.
患者自幼既有鼻塞.现在还有潮热,慢性疲乏感,忧郁,肩部及下颌僵硬感,食欲亢进,嗜甜食,夜间盗汗口干.初诊于2009年4月21日.我们用了针灸及草药葛根汤和鼻渊汤.次诊(9月24日),一般情况明显好转.三诊时述仅仅鼻子右侧稍有不适及口干.再两次治疗后鼻子症状全消,但述身热身寒交替,其影响睡眠.用小柴胡汤丸后,所有症状消失.
Huguette
C.
男,住Edmonton,
Alberta.
吸烟每天20余支,希望戒烟.
初诊于2009年2月2日.经针灸治疗后,次日来诊报告吸烟减为每天10支左右.再针后三诊时述吸烟减为每天2支.因家庭原因,患者停止了继续治疗.
注:本例较为典型.一般来说,戒烟需要每天针灸,吸烟量减少为前一天的一半,共需要三到五次治疗就可以结束治疗.
Helen C.
女,住Mayerthorphe,
Alberta.
腰痛数年.
患者还觉得手指发紧,有肿胀感.初诊于2007年4月11日.用了针灸和草药治疗.次诊报告手指症状明显好转,但腰痛似乎加重.三诊(4月25日)述腰痛已经明显好转,手指症状已经完全消失.
Herb C.
男,住Mayerthorphe,
Alberta.
主诉:尿频,夜尿频频,尿道不适多年.
患者被诊断为前列腺肥大.初诊于2007年1月4日.给予针灸和草药治疗.共治疗数次,诸症完全消失.
注:中医治疗前列腺疾病效果很好.针灸结合草药治疗,症状多可在数日内得到控制.
Ebenezer C.
女,住Edmonton,
Alberta.
主诉:右肩痛数周.
患者于2009年5月13日来诊.给予针灸和草药麻黄汤加薏苡仁和苍术.后未再诊,直到同年8月11日因肩痛再诊.给予针灸治疗,再诊于8月14日,诉痛已经消失.
看到这里,读者也许已经觉得累了.我们也累了.作为临床医生,需要将精力花在临床治疗上,不可能也没有必要将我们所有的病例罗列到网上.读者也没有必要在这些例子里寻找和你类似的病例.即便是你找到了相类似的病例,对你,也许疗效比这些例子还好,也许比他们的例子差一些,取决于医生的能力,也取决于你的配合程度等等.一句话,如果你的西医医生要你作手术,如果他治你治了许多日子而疗效还不满意,如果他说你的病需要数年,数十年的治疗,比如高血压,糖尿病,关节炎,等等,你最好问一问你的中医医生是否有可替代的治疗方法.能不手术还是不手术的好.现在的西医医生太喜欢在人身上动刀子了,你可以问一问他,除了动刀子他是否还会治病.切掉了甲状腺就不会的甲状腺瘤,切掉了子宫就不会得子宫癌,切掉了肝脏就不会得肝癌,切掉了脑袋,这个人就永远不会得任何病了.那才是最根本的根治术吧.
(待续)
|